Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Bauch 肚子   dùzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bauch   du   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Abdomen, Unterleib, Bauch, Leib 腹部   fùbù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Magengegenden, Bauch 胃部   wèibù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Abdomen, Unterleib, Bauch     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bauch, Leib 肚腹   dǔfù   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

dem hungrigen Bauch schmeckt alles gut, Hunger ist der beste Koch   [Sprichw] 饥不择食   [ 飢不擇食 ]   jībùzéshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
voller Bauch weiß nichts vom Hungerleiden   [Sprichw] 饱汉不知饿汉饥   [ 飽漢不知餓漢饑 ]   bǎohànbùzhī'èhànjī   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Bauch von etw voll haben, voll von etw sein 满腹   [ 滿腹 ]   mǎnfù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich (vor Lachen) den Bauch halten 捧腹   pěngfù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. im Bauch sagt mir, daß 意料之中   yìliàozhīzhōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
(Idiom. VO) sich den Bauch richtig vollschlagen 大吃一顿   [ 大吃一頓 ]   dàchīyīdùn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   auf dem Bauch liegen 俯卧   [ 俯臥 ]   fǔwò   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich auf den Bauch legen     Beitrag bearbeiten oder löschen
auf dem Bauch liegen     Beitrag bearbeiten oder löschen
V   toben vor Lachen, vor Lachen ans Bauch fassen 捧腹大笑   pěngfùdàxiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bereich vom Brust und Bauch, Torso   [Med] 胸腹   xiōngfù   Beitrag bearbeiten oder löschen
im ganzen Bauch 一肚子   yīdùzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich auf den Bauch hinwerfen 趴下   pāxia   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   anschwellen, sich runden (Augen, Bauch etc.) 鼓出   gǔchū   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   den Bauch vollstopfen 填饱肚子   [ 填飽肚子 ]   tiánbǎodùzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

ganz unruhig sein, ein Kribbeln im Bauch haben 焦虑不安   [ 焦慮不安 ]   Jiāolǜbù'ān   Beitrag bearbeiten oder löschen
den Bauch vollstopfen 填饱肚子   [ 填飽肚子 ]   Tiánbǎodùzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: