Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Art, Rasse, Sorte, Typ   [ ]   zhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art, Gattung   [Bio] 物种   [ 物種 ]   wùzhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Stil, Art, Weise 方式   fāngshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art, Typ, Sorte   [ ]   yàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Art, Weise, Sorte   bān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   falsch negativ (Irrtum 2. Art)   [Med] 假否定句   jiǎfǒudìngjù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art, Sorte, Gattung, Kategorie   [ ]   lèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gattung, Art, Richtung, Stil, Typ, Typus 门类   [ 門類 ]   ménlèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art, Sorte, Gattung 品种   [ 品種 ]   pǐnzhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Natur, Art, Charakter   [Bio]   [ ]   zhì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Stil, Art, Weise 风格   [ 風格 ]   fēnggé   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art, Wesen 脾性   píxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art, Rasse, Gattung 品系   pǐnxì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   Art (und Weise) nicht gut 样子不好   [ 樣子不好 ]   yàngzibùhǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Art, Stil 作风   zuòfēng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Suffix zur Beschreibung der Art und Weise   de   Beitrag bearbeiten oder löschen
eine Art Flagge, worauf eine weiße Tigerfigur sowie blauer Himmel gestickt werden. In einem von Wang, Anshis (ein berühmter Politiker, Denker, Literaturwissenschaftler sowie Dichter in Song-Dynastie) Spruchpaaren wurde diese Art Flagge erwähnt, mit dem Wang angeblich seine Ehefrau erworben haben sollte. 飞虎旗   [ 飛虎旗 ]   fēihǔqí   Beitrag bearbeiten oder löschen
gleiche Art, ebenbürtig   [ ]   lún   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Cayenne-Pfefferhuhn nach Chongqing-Art   [Ess] 重庆辣子鸡   [ 重慶辣子雞 ]   chóngqìnglàzijī   Beitrag bearbeiten oder löschen
welche Art 何种   [ 何種 ]   hézhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   eine Art Süßwasserfisch, lebt in Ost und-Südchina, sowie im Südwesten     Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

wie, auf welche Art 怎么   [ 怎麼 ]   zěnme   Beitrag bearbeiten oder löschen
Jede Familie hat ihre eigene Art von Hölle 家家有本难念的经   [ 家家有本難念的經 ]   jiājiāyǒuběnnánniàndejīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art des Benehmens, Betragen, Verhalten 举止   [ 舉止 ]   jǔzhǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   hoher gerader Baum - Bezeichnung aus der Botanik für hohe geradegewachsene Bäume jeglicher Art, mit mind. 6m Stammlänge, Baumstamm und Baumkrone unterscheiden sich stark voneinander   [Bio] 乔木   [ 喬木 ]   qiáomù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Weg, Verfahrensweise, Art und Weise 途径   [ 途徑 ]   tújìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
eine Art 一种   [ 一種 ]   yīzhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   auf diese Weise, diese, dieser, dieses ( diese Art von), so 这样   [ 這樣 ]   zhèyàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (auf) chinesische Art 中国式   [ 中國式 ]   zhōngguóshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Art und Weise etw. künstlerisch darzustellen   [Kunst] 作法   zuòfǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kompositionsweise, Art und Weise etw. zu komponieren   [Mus] 作法   zuòfǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Art und Weise etw. zu praktizieren bzw. ausüben 作法   zuòfǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Penne all'arrabiata (etwa „Nudeln auf zornige/leidenschaftliche Art“) sind ein traditionelles Nudelgericht aus dem Latium.   [Geo] 阿拉比亚达通心粉   [ 阿拉比亞達通心粉 ]   ālābǐyàdátōngxīnfěn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   frittiertes Huhn nach französischer Art   [Ess] 法式炸鸡排   [ 法式炸雞排 ]   fǎshìzhàjīpái   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   jede Art, jegliche Kategorie 各类   [ 各類 ]   gèlèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   kleine Schweinefleischscheiben mit Erdnüssen nach Sichuan-Art   [Ess] 宫爆猪肉片   [ 宮爆豬肉片 ]   gōngbàozhūròupiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gewürfeltes Huhn mit Erdnüssen nach Sichuan-Art   [Ess] 宫爆鸡丁   [ 宮爆雞丁 ]   gōngbàojīdīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Fischereigerät (eine Art Kelle), die im 3. Jh Verwendung fand   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
The Art of Computer Programming   [EDV] 计算机程序设计艺术   [ 計算機程序設計藝術 ]   jìsuànjīchéngxùshèjìyìshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gewürfeltes Huhn mit getrocknetem roten Chili nach Sichuan-Art   [Ess] 辣子鸡丁   [ 辣子雞丁 ]   làzijīdīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ergattern, ergaunern (oft auf unrechtmäßige Art)   [ ]   lāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
auf die eine oder andere Art 某种   [ 某種 ]   mǒuzhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   welche Art, Sorte 什么样   [ 甚麼樣 ]   shénmeyàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   jdn. besonders behandeln, jdn. auf besondere Art willkommen heißen 特別招待   [ 特别招待 ]   tèbiézhāodài   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   diese Art zu denken 想法   xiángfa   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Idee, Denkweise, Art der Gedanke 想法   xiángfa   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein Mal, eine Art, eine Sorte 一番   yīfān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   von der selben Art sein 一模一样   [ 一模一樣 ]   yīmóyīyàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   sinnvoll, auf nützlicher Art und Weise, von Nutzem, erfolgreich 有用地   yǒuyòngde   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: