Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

Anrede (gnädige Frau) 老太   lǎotài   Edit/Delete this post
n   Anrede 寒喧   hánxuān   Edit/Delete this post
n   Anrede 信的开端   [ 信的開端 ]   xìndekāiduān   Edit/Delete this post

Hits

n   Ihre Zeitschrift (Anrede für Vertreter eines Verlagprodukts) 贵刊   [ 貴刊 ]   guìkān   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

pron   Sie (Ihnen) <höfliche Anrede>   nín   Edit/Delete this post
n   Höfliche Anrede für einen alten Bekannten.   lǎo   Edit/Delete this post
n   Liebe ( pers. / vertraute Anrede) 情爱   [ 情愛 ]   qíng'ài   Edit/Delete this post
n   respektvolle Anrede für ältere Frau, ähnl. Madam 老大妈   [ 老大媽 ]   lǎodàmā   Edit/Delete this post
Liebe/r ... (Anrede im Brief) 亲爱的   [ 親愛的 ]   qīn'àide   Edit/Delete this post
n   <Anrede für ältere Frauen> Tantchen   [ ]   shěn   Edit/Delete this post
n   Anrede für ältere Männer (bzw. Männer älter als man selbst) 叔叔   shūshu   Edit/Delete this post
n   Onkel ( 年长的男人 - Anrede für ältere Männer ) 大伯   dàbó   Edit/Delete this post
Sehr geehrte Damen und Herren! <höfliche Anrede> 各位大家   gèwèidàjiā   Edit/Delete this post
höfliche Anrede für einen älteren Mann; "geehrter älterer Herr" 老大爷   [ 老大爺 ]   lǎodàyé   Edit/Delete this post
n   Anrede für den Ehemann   [vulg] 老头子   [ 老頭子 ]   lǎotóuzi   Edit/Delete this post
n   armer Schlucker, Kerl (verachtende Anrede für Arme im Alten China) 穷骨头   [ 窮骨頭 ]   qiónggútou   Edit/Delete this post
n   Meister (Anrede f. Chauffeure, Handwerker, etc.) 师傅   [ 師傅 ]   shīfu   Edit/Delete this post
Anrede für Bezirksbeamten 太爷   [ 太爺 ]   tàiyé   Edit/Delete this post
allgemein Anrede für älteren Herren 太爷   [ 太爺 ]   tàiyé   Edit/Delete this post
n   Kollege (höfliche Anrede); Mitstreiter   [econ] 同仁   tóngrén   Edit/Delete this post
n   höfliche Anrede für einen älteren Bruder 兄长   [ 兄長 ]   xiōngzhǎng   Edit/Delete this post
Onkel (Anrede für Männer im ungefähren Alter des eigenen Vaters) 大叔   dàshū   Edit/Delete this post
n   höfliche Anrede für ältere Frau 大吗   [ 大嗎 ]   dàma   Edit/Delete this post
n   Anrede für den Ehemann   [vulg] 老头儿   [ 老頭兒 ]   lǎotóur   Edit/Delete this post
Großmutter (väterlicherseits), Anrede für Frauen im ungefähren Alter der eigenen Großmutter 老奶奶   lǎonǎinai   Edit/Delete this post
prop   umgangsprachliche Anrede für ältere Frau, deren Nachname Zhang heißt 张妈   [ 張媽 ]   zhāngmā   Edit/Delete this post
zusammengehören, Informelle Anrede in Australien   ǒu   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

höfliche Anrede für einen älteren Bruder 兄长   [ 兄長 ]   Xiōngzhǎng   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: