Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Radikal Nr. 36 = Abend, Sonnenuntergang     Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   (Abend) Essen am letzten Tag im chinesischen Jahr 吃年饭   [ 吃年飯 ]   chīniánfàn   Edit/Delete this post
n   Abend     Edit/Delete this post
n   Abend     Edit/Delete this post
n   Abend 末期   mòqī   Edit/Delete this post
n   Abend, Nacht   wǎn   Edit/Delete this post
Abend   wǎn   Edit/Delete this post
n   Abend 日晚   rìwǎn   Edit/Delete this post
Abend 晚上   wǎnshang   Edit/Delete this post

Hits

heute Abend, heute Nacht 今晚   jīnwǎn   Edit/Delete this post
int   Guten Abend! 晚上好   wǎnshanghǎo   Edit/Delete this post
n   gestern Abend 昨天晚上   zuótiānwǎnshang   Edit/Delete this post
n   Samstagabend, Sonnabendabend, Sonnabend-Abend 周六晚上   [ 週六晚上 ]   zhōuliùwǎnshang   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   heute Abend 今天晚上   jīntiānwǎnshang   Edit/Delete this post
n   Heiliger Abend   [rel] 平安夜   píng'ānyè   Edit/Delete this post
n   Qixi Fest ( chin. Fest, „Die Nacht der Siebenen“, Abend des 7. Tages des 7. Mond-Monats 七夕   qīxī   Edit/Delete this post
n   vorgestern abend 前晚   qiánwǎn   Edit/Delete this post
n   Heilig Abend 圣诞前夜   [ 聖誕前夜 ]   shèngdànqiányè   Edit/Delete this post
n   Heiliger Abend   [rel] 圣诞夜   [ 聖誕夜 ]   shèngdànyè   Edit/Delete this post
n   Abendanzug ( Anzug für festl. Anläße am Abend ) 晚礼服   [ 晚禮服 ]   wǎnlǐfú   Edit/Delete this post
n   Abendkleid ( Kleid für festl. Anläße am Abend ) 晚礼服   [ 晚禮服 ]   wǎnlǐfú   Edit/Delete this post
n   bunter Abend 晚会   [ 晚會 ]   wǎnhuì   Edit/Delete this post
n   gestern Abend, gestern Nacht 昨晚   zuówǎn   Edit/Delete this post
gegen Abend, früh am Abend 傍晚   bàngwǎn   Edit/Delete this post
n   Abend vor dem Neujahr 除夜   chúyè   Edit/Delete this post
n   an jenem Abend 当晚   [ 當晚 ]   dāngwǎn   Edit/Delete this post
morgen Abend, morgen Nacht 明晩   míngwǎn   Edit/Delete this post
n   Abend vor dem Neujahr 岁除   [ 歲除 ]   suìchú   Edit/Delete this post
Abend Gezeiten (Ebbe-Flut)     Edit/Delete this post
n   der Abend vor dem Neujahr 新年前夕   xīnniánqiánxì   Edit/Delete this post
am Morgen nicht wissen, was der Abend bringt 朝不保夕   zhāobùbǎoxī   Edit/Delete this post
Abend vor dem Neujahrsfest 年夜   niányè   Edit/Delete this post
int   Das ist ein unvergesslicher Abend! 那是个永远难忘的美好夜晚   [ 那是個永遠難忘的美好夜晚 ]   nàshìgèyǒngyuǎnnánwàngdeměihǎoyèwǎn   Edit/Delete this post
heute Abend 今夜   jīnyè   Edit/Delete this post
gestern Abend 昨夜   zuóyè   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Ich werde heute Abend nicht hingehen, da ich zu müde bin. Außerdem ist es schon zu spät. 今晚想去了,   [ 今晚想去了, ]   jīnwǎn xiǎngqù liǎo,我太累了,加以时间也太晚了.   Edit/Delete this post
Der Wetterbericht sagt heute Abend starken Wind vorher. 天气预报预测今晚   [ 天氣預報預測今晚 ]   Tiānqìyùbào yùcè jīnwǎn yǒu fēng.   Edit/Delete this post
Anläßlich meiner Beförderung gehen wir heute Abend groß essen. 为了庆祝我的升职   [ 為了慶祝我的升職 ]   Wèile qìngzhù wǒde shēngzhí,晚上我们去撮一顿   Edit/Delete this post
Hast du für heute Abend irgendwelche Pläne? 今晚什么安排   [ 今晚甚麼安排 ]   Jīnwǎn yǒu shénme ānpái ma?   Edit/Delete this post
Heute Abend wird der Film unter freiem Himmel aufgeführt. 今晚电影在露天   [ 今晚電影在露天 ]   Jīnwǎn diànyǐng zàilùtiān yǎn.   Edit/Delete this post
Wir plauderten den ganzen Abend lang. 闲聊晚上   [ 閑聊晚上 ]   ǒ men xiánliáo le wǎnshang.   Edit/Delete this post
gegen Abend, bei Einbruch der Dunkelheit 黄昏时分   [ 黃昏時分 ]   Huánghūnshífēn   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: