Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Proportion, Verhältnis 比例   bǐlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Beziehung, Verhältnis 关系   [ 關係 ]   guānxi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verhältnis 对比   [ 對比 ]   duìbǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verhältnis, spezifischer Wert, Vergleichswert 比值   [ 比値 ]   bǐzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Verhältnis (von etw. zueinander) 情形   qíngxing   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verhältnis   [ ]   tài   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Liebesverhältnis, Verhältnis, Affäre 爱昧关系   [ 愛昧關係 ]   àimèiguānxi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Prozentsatz, Rate, Verhältnis 比率   bǐlǜ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verhältnis 景况   [ 景況 ]   jǐngkuàng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Verhältnis zwischen 之比   zhībǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Kosten-Nutzen-Verhältnis   [Wirtsch] 成本收益比   chéngběnshōuyìbǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit j-m ein intimes Verhältnis haben   pīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kurs-Gewinn-Verhältnis 市盈率   shìyínglǜ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Achtung gegenüber dem älteren Bruder, harmonisches Verhältnis zwischen Brüdern     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kosten/Nutzen-Verhältnis   [Wirtsch] 成本收益比   chéngběnshōuyìbǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein sehr gutes Verhältnis zueinander haben 亲密无间   [ 親密無間 ]   qīnmìwújiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Lehrer-Schüler-Verhältnis 师徒关系   [ 師徒關系 ]   shītúguānxì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Signal-Rausch-Verhältnis 信噪比   xìnzàobǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Preis-Leistungs-Verhältnis 性价比   [ 性價比 ]   xìngjiàbǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   freundschaftliches Verhältnis 友爱   [ 友愛 ]   yǒu'ài   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   im Verhältnis 合例   hélì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   freundschaftliche Beziehung, freundschaftliches Verhältnis 交情   jiāoqing   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Wasser-Zement-Verhältnis 水泥比重   shuǐníbǐzhòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   außereheliches Verhältnis, Seitensprung 外遇   wàiyù   Beitrag bearbeiten oder löschen
direktes Verhältnis 正比   zhèngbǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   fremdgehen, mit jdm ein Verhältnis haben 胡来   [ 胡來 ]   húlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Kurs-Buchwert-Verhältnis 市净率   [ 市淨率 ]   shìjìngshuài   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe   [Chem] 长宽比   [ 長寬比 ]   chángkuānbǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
harmonisches Verhältnis 协调关系   [ 協調關係 ]   xiétiáoguānxi   Beitrag bearbeiten oder löschen
vertrautes Verhältnis 关系密切   [ 關係密切 ]   guānxìmìqiè   Beitrag bearbeiten oder löschen
harmonisches Verhältnis   [Psych] 和睦关系   [ 和睦關係 ]   hémùguānxi   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Lehrer-Schüler-Verhältnis 师徒关系   [ 師徒關系 ]   Shītúguānxì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Verhältnis zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter 婆媳   [ 婆媳 ]   Póxí guān   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: