Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   übersetzen, einen Fluß überqueren   [ ]     Edit/Delete this post
v   waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen   shè   Edit/Delete this post
v   übersetzen, dolmetschen 翻译   [ 翻譯 ]   fānyì   Edit/Delete this post
v   übersetzen   fān   Edit/Delete this post
v   übersetzen, dolmetschen   [ ]     Edit/Delete this post
übersetzen (mit Fähre)     Edit/Delete this post
v   übersetzen, befördern (mit einer Fähre) 轮渡   [ 輪渡 ]   lúndù   Edit/Delete this post
v   übersetzen 摆渡   [ 擺渡 ]   bǎidù   Edit/Delete this post
n   übersetzen, umwandeln (mit Kompilierer) 编译   [ 編譯 ]   biānyì   Edit/Delete this post
übersetzen (in) 传译   [ 傳譯 ]   chuányì   Edit/Delete this post
übersetzen   fān   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

n   lokalisieren, in die Landessprache übersetzen 本土化   běntǔhuà   Edit/Delete this post
v   schriftlich übersetzen 笔译   [ 筆譯 ]   bǐyì   Edit/Delete this post
v   mündlich übersetzen, dolmetschen 口译   [ 口譯 ]   kǒuyì   Edit/Delete this post
v   frei übersetzen, paraphrasieren 意译   [ 意譯 ]   yìyì   Edit/Delete this post
v   wörtlich übersetzen   [ling] 直译   [ 直譯 ]   zhíyì   Edit/Delete this post
"Licht des Tages". Wird nur in (weiblichen) Namen verwendet. Poetischer vll. mit "Morgenröte" zu übersetzen.     Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

das Englische ins Chinesische übersetzen 英语翻成汉语   [ 英語翻成漢語 ]   yīngyǔ fānchéng hànyǔ   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: