Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Bereits vorhandene Vokabeln: New Practical Chinese Reader

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  ā ach, oh   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ā au, autsch   Beitrag bearbeiten oder löschen
埃及   āijí Ägypten   [Geo]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài Liebe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài etwas gerne tun, etwas gerne haben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ài lieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
奥林匹克   [ 奧林匹克 ]   àolínpǐkè olympisch   Beitrag bearbeiten oder löschen
奥林匹克   [ 奧林匹克 ]   àolínpǐkè Olympischen Spiele   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bān etwas an einen anderen Platz legen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bān fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bān mechanisch nachahmen, mechanisch übernehmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bān umziehen, den Wohnsitz wechseln, übersiedeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bāng Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil u. ä.   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bāng Bande, Clique   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bāng Seitenteil, Seitenwand, seitliche Einfassung   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bāng helfen, beistehen, Beistand leisten, jdm unter die Arme greifen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   bāng Gruppe, Schar   Beitrag bearbeiten oder löschen
杯子   bēizi Tasse, Becher, Glas   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bèi werden <Passivpartikel>   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bèi Bettdecke, Steppdecke, Oberbett   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo Messgerät, Messinstrument, Zähler   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo Modell, Beispiel, Vorbild   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung   Beitrag bearbeiten oder löschen
  biǎo zeigen, ausdrücken   Beitrag bearbeiten oder löschen
表姐   biǎojiě ältere Cousine (mütterlicherseits)   Beitrag bearbeiten oder löschen
别的   [ 別的 ]   biéde (etwas) andere/s/r   Beitrag bearbeiten oder löschen
兵马俑   [ 兵馬俑 ]   bīngmǎyǒng Krieger- und Pferdefiguren aus Holz oder Ton ( Grabbeigaben ); Terrakottaarmee   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bìng Fehler, Mangel, Defekt   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bìng Krankheit, Beschwerde, Erkrankung   [Med]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bìng sich erkranken   Beitrag bearbeiten oder löschen
  bìng krank sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
不见不散   [ 不見不散 ]   bújiànbúsàn Ich warte auf dich, bis du kommst!   Beitrag bearbeiten oder löschen
不见不散   [ 不見不散 ]   bújiànbúsàn Ich werde auf jeden Fall auf dich warten!   Beitrag bearbeiten oder löschen
不见不散   [ 不見不散 ]   bújiànbúsàn Keiner geht, ohne den anderen gesehen zu haben.   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Wahrsagerei, Weissagung, Prophetie, Vorhersage   Beitrag bearbeiten oder löschen
  voraussagen, voraussehen, prophezeien   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Bu   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  wählen ( z.B. einen Wohnsitz )   [Lit]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  nein   Beitrag bearbeiten oder löschen
  nicht   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cái vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cài Gericht, Speise, Menugang, Küche   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  cài Gemüse   Beitrag bearbeiten oder löschen
参观   [ 參觀 ]   cānguān Besichtigung, besichtigen, besuchen ( Ort, Objekt )   Beitrag bearbeiten oder löschen
藏趣园   [ 藏趣園 ]   cángqùyuán Botanische Garten von Tibet   [Geo]   Beitrag bearbeiten oder löschen
茶楼   [ 茶樓 ]   chálóu Teehaus   Beitrag bearbeiten oder löschen
差不多   chàbuduō ungefähr ausreichend, hinlänglich   Beitrag bearbeiten oder löschen
差不多   chàbuduō fast, beinah, nah, so gut wie   Beitrag bearbeiten oder löschen
差不多   chàbuduō ungefähr gleich, fast gleich, ähnlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chāi Posten, Amt, Anstellung   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chāi jdm befehlen, etwas zu tun   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chāi jdn mit etw beauftragen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chāi jdn schicken, etwas zu machen   Beitrag bearbeiten oder löschen
嫦娥奔月   cháng'ébènyuè eine Legende der chinesischen Mythologie: Chang'e ist die Göttin des Mondes und die Frau von Houyi, dem Bogenschütze. Sie stahl das Lebensilixier und war deswegen auf den Mond geflohen. Diese Legende hat, wie üblich, mehrere Versionen.   Beitrag bearbeiten oder löschen
长江   [ 長江 ]   chángjiāng Jangtse-Fluss, Jangtse, (Changjiang, Jangtsekiang, Yangzi-Fluss)   [Geo]   Beitrag bearbeiten oder löschen
衬衫   [ 襯衫 ]   chènshān Hemd, Bluse   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chéng ausnutzen, benutzen, sich jemandes bedienen, von etwas Gebrauch machen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chéng fahren, nehmen (Verkehrsmittel)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chéng multiplizieren, malnehmen   [Math]   Beitrag bearbeiten oder löschen
成绩   [ 成績 ]   chéngjì Errungenschaft, Leistung, Erfolg, Ergebnis, Resultat   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chǐ Chi, chin. Fuß ( Längenmaß: 1/3 Meter )   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chǐ Lineal, Zollstock   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chǐ Lineal   [Math]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  chǐ linealförmiges Gerät   Beitrag bearbeiten oder löschen
出租车   [ 出租車 ]   chūzūchē Mietwagen (Taiwan)   Beitrag bearbeiten oder löschen
出租车   [ 出租車 ]   chūzūchē Taxi (China)   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nächste 30 Einträge >>
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: