Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
悬 [ 懸 ] xuán
|
hängen, aufhängen
|
|
|
悬 [ 懸 ] xuán
|
schwebend, ungelöst, ergebnislos
|
|
|
|
|
旋 xuán
|
drehen, umkreisen
|
|
|
|
|
玄 xuán
|
mysteriös
|
|
|
玄 xuán
|
schwarz, düster
|
|
|
|
|
璇 xuán
|
wunderschöne Jade
|
|
|
|
|
弦 xuán
|
Gattin
|
|
|
弦 xuán
|
Halbmond
|
|
|
弦 xuán
|
Mondviertel
|
|
|
弦 xuán
|
Sprungfeder
|
|
|
|
|
絃 xuán
|
Gattin
|
|
|
絃 xuán
|
Halbmond
|
|
|
絃 xuán
|
Mondviertel
|
|
|
絃 xuán
|
Sprungfeder
|
|
|
|
|
漩 xuán
|
Strudel
|
|
|
|
|
痃 xuán
|
Magenverstimmung [Med]
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
边缘 [ 邊緣 ] biānyuán
|
Rand, Grenze, Peripherie
|
|
|
边缘 [ 邊緣 ] biānyuán
|
am Rande liegend, Rand-, Grenz-
|
|
|
|
|
顶层 [ 頂層 ] dǐngcéng
|
Dachgeschoss, oberstes Stockwerk
|
|
|
|
|
回旋 huíxuán
|
kreisen, drehen
|
|
|
回旋 huíxuán
|
noch Spielraum haben (zum Verhandeln)
|
|
|
|
|
凯旋 [ 凱旋 ] kǎixuán
|
siegreich, triumphierend zurückkehren
|
|
|
|
|
盘旋曲折 [ 盤旋曲折 ] pánxuánqūzhé
|
kreisend und gewunden, schlangenförmig [Sprichw]
|
|
|
|
|
围绕 [ 圍繞 ] wéirào
|
sich konzentrieren auf (Thema etc.)
|
|
|
围绕 [ 圍繞 ] wéirào
|
sich um etw drehen, etw umkreisen, laufen um etw (Gegenstand)
|
|
|
围绕 [ 圍繞 ] wéirào
|
um ... herum
|
|
|
|
|
悬 [ 懸 ] xuán
|
hängen, aufhängen
|
|
|
悬 [ 懸 ] xuán
|
schwebend, ungelöst, ergebnislos
|
|
|
|
|
悬而未决 [ 懸而未決 ] xuán'érwèijué
|
hängig, in der Schwebe, unentschieden, pendent
|
|
|
|
|
悬浮 [ 懸浮 ] xuánfú
|
Suspension
|
|
|
悬浮 [ 懸浮 ] xuánfú
|
schweben
|
|
|
|
|
悬挂 [ 懸掛 ] xuánguà
|
Radaufhängung [Tech]
|
|
|
悬挂 [ 懸掛 ] xuánguà
|
hängen, aufhängen, aufziehen (Girlanden, Flaggen etc.)
|
|
|
|
|
要更换 [ 要更換 ] yàogēnghuàn
|
ausgetauscht werden müssen, einen Austausch erfordern
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|