Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
醒 xǐng
|
(vom betrunkenem Zustand) aufwachen
|
|
|
醒 xǐng
|
erwachen
|
|
|
醒 xǐng
|
erwachsen
|
|
|
|
|
省 xǐng
|
begreifen, nachvollziehen
|
|
|
|
|
擤 xǐng
|
die Nase schnäuzen, die Nase putzen
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
大汗淋漓 dàhánlínlí
|
schweißgebadet [Sprichw]
|
|
|
|
|
噩梦 [ 噩夢 ] èmèng
|
Alptraum
|
|
|
|
|
唤醒 [ 喚醒 ] huànxǐng
|
jdn/etw wecken, aufwecken, erwecken, wachrütteln
|
|
|
|
|
面目一新 miànmùyīxīn
|
ein neues Gesicht bekommen, ein völlig neues Aussehen erhalten [Sprichw]
|
|
|
|
|
鸟叫声 [ 鳥叫聲 ] niǎojiàoshēng
|
Vogelruf, Vogelgezwitscher [Bio]
|
|
|
|
|
始终 [ 始終 ] shǐzhōng
|
von Anfang bis Ende, die ganze Zeit, von jeher
|
|
|
|
|
苏醒 [ 蘇醒 ] sūxǐng
|
erwachen, aufwachen, zu sich kommen, zu Bewusstsein kommen
|
|
|
|
|
小心翼翼 xiǎoxīnyìyì
|
(wörtl.) vorsichtig und ehrfürchtig, mit großer Vorsicht, behutsam [Sprichw]
|
|
|
|
|
醒来 [ 醒來 ] xǐnglái
|
aufwachen, erwachen
|
|
|
|
|
醒悟 xǐngwù
|
etw erkennen, etw gewahr werden
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|