Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
群 qún
|
Gruppe, Herde, Menge, Schar, Schwarm
|
|
|
群 qún
|
gruppiert
|
|
|
群 qún
|
ZEW für Gruppen (Mensch, Tier)
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
羣 qún
|
ZEW für Gruppen (Mensch, Tier) [Bio]
|
|
|
|
|
裙 qún
|
Rock
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
群 qún
|
Gruppe, Herde, Menge, Schar, Schwarm
|
|
|
群 qún
|
gruppiert
|
|
|
群 qún
|
ZEW für Gruppen (Mensch, Tier)
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
悲悯 [ 悲憫 ] bēimǐn
|
mitfühlen, Mitgefühl zeigen, jdn bedauern, Mitleid mit jdm haben
|
|
|
|
|
表达 [ 表達 ] biǎodá
|
Darstellung, Vorbringen, Formulierung
|
|
|
表达 [ 表達 ] biǎodá
|
ausdrücken, aussprechen, vorbringen, formulieren
|
|
|
|
|
超群 chāoqún
|
herausragend, hervorragend, überragend
|
|
|
|
|
鼓动 [ 鼓動 ] gǔdòng
|
agitieren, aufrütteln
|
|
|
鼓动 [ 鼓動 ] gǔdòng
|
jdn zu etw anstiften, antreiben, anzetteln
|
|
|
|
|
群众 [ 群眾 ] qúnzhòng
|
Masse, Menschenmenge, Volk
|
|
|
|
|
融入 róngrù
|
Eingang finden in, einfließen in, eingehen in, sich einfügen in
|
|
|
|
|
散开 [ 散開 ] sànkāi
|
sich auflösen, auseinandergehen (Menschenmenge etc.)
|
|
|
|
|
通情达理 [ 通情達理 ] tōngqíngdálǐ
|
verständnisvoll und vernünftig, mit gesundem Menschenverstand, ein gutes Gespür für etw haben [Sprichw]
|
|
|
|
|
脱离 [ 脫離 ] tuōlí
|
loslösen, abkoppeln, sich trennen, den Kontakt verlieren
|
|
|
|
|
需求 xūqiú
|
Nachfrage, Bedarf, Bedürfnisse
|
|
|
|
|
压抑 [ 壓抑 ] yāyì
|
hemmen, unterdrücken, zurückhalten
|
|
|
压抑 [ 壓抑 ] yāyì
|
bedrückend, bedrückt, erdrückend
|
|
|
|
|
置身 zhìshēn
|
sich hinstellen, sich hinbegeben, sich vorfinden
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|