Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
法 fǎ
|
Gesetz, Recht
|
|
|
法 fǎ
|
Methode
|
|
|
|
|
鍅 fǎ
|
Francium (Element 87, Fr) <Taiwan> [Chem]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
砝 fǎ
|
Gewicht einer Waage [Tech]
|
|
|
砝 fǎ
|
>
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
法语 [ 法語 ] fǎyǔ
|
Französisch, französische Sprache
|
|
|
法语 [ 法語 ] fǎyǔ
|
französisch
|
|
|
|
|
式 shì
|
Bauweise
|
|
|
式 shì
|
Form
|
|
|
式 shì
|
Formel, mathematischer Ausdruck
|
|
|
式 shì
|
Stil, Style
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
表达 [ 表達 ] biǎodá
|
Darstellung, Vorbringen, Formulierung
|
|
|
表达 [ 表達 ] biǎodá
|
ausdrücken, aussprechen, vorbringen, formulieren
|
|
|
|
|
猜度 cāiduó
|
vermuten, mutmaßen
|
|
|
|
|
除此之外 chúcǐzhīwài
|
außerdem, überdies, darüber hinaus
|
|
|
|
|
触犯 [ 觸犯 ] chùfàn
|
verstoßen, verletzen (Gesetz etc.)
|
|
|
|
|
创作 [ 創作 ] chuàngzuò
|
kreieren, schaffen, schreiben (Werk, Kunstwerk etc.) [Kunst]
|
|
|
创作 [ 創作 ] chuàngzuò
|
Schöpfung, Kreation, Werk, Erzeugnis [Kunst]
|
|
|
|
|
打招呼 dǎzhāohu
|
jdn benachrichtigen, etw wissen lassen, Bescheid geben
|
|
|
打招呼 dǎzhāohu
|
jdn grüßen, begrüßen
|
|
|
|
|
独有 [ 獨有 ] dúyǒu
|
einzig haben, allein besitzen
|
|
|
独有 [ 獨有 ] dúyǒu
|
einzig und allein, ausschließlich, nur
|
|
|
|
|
夺眶而出 [ 奪眶而出 ] duókuāng'érchū
|
aus den Augen fließen (Tränen)
|
|
|
|
|
法治 fǎzhì
|
gemäß dem Gesetz herrschen
|
|
|
|
|
凡是 fánshì
|
alle/s, jede/r/s, ganz
|
|
|
凡是 fánshì
|
egal ob/welche, egal was (ähnlich wie 不管…)
|
|
|
|
|
反驳 [ 反駁 ] fǎnbó
|
widerlegen, dagegenhalten, entkräften
|
|
|
|
|
反常 fǎncháng
|
ungewöhnlich, außergewöhnlich, anormal
|
|
|
|
|
反而 fǎn'ér
|
statt, stattdessen, im Gegenteil
|
|
|
|
|
反复 [ 反複 ] fǎnfù
|
Rückfall, Rückschlag
|
|
|
反复 [ 反複 ] fǎnfù
|
rückgängig machen, einen Rückzieher machen, wieder umstoßen
|
|
|
反复 [ 反複 ] fǎnfù
|
wiederholt, immer wieder
|
|
|
|
|
反感 fǎngǎn
|
Widerwille, Abneigung
|
|
|
反感 fǎngǎn
|
von etw angewidert sein, eine Abneigung gegen etw haben
|
|
|
|
|
反叛 fǎnpàn
|
Rebell, Aufständischer
|
|
|
反叛 fǎnpàn
|
rebellieren, sich auflehnen (gegen jdn/etw)
|
|
|
|
|
反响 [ 反響 ] fǎnxiǎng
|
Auswirkungen, Nachwirkungen, Echo, Anklang
|
|
|
|
|
反应 [ 反應 ] fǎnyìng
|
Reaktion, Echo
|
|
|
反应 [ 反應 ] fǎnyìng
|
reagieren, antworten
|
|
|
|
|
反正 fǎnzheng
|
auf jeden Fall, jedenfalls, sowieso, trotzdem
|
|
|
|
|
返航 fǎnháng
|
zurückgekehrt
|
|
|
|
|
妨碍 [ 妨礙 ] fáng'ài
|
behindern, beeinträchtigen, verhindern, blockieren
|
|
|
|
|
访问 [ 訪問 ] fǎngwèn
|
Besuch, Interview
|
|
|
访问 [ 訪問 ] fǎngwèn
|
besuchen, einen Besuch abstatten, interviewen
|
|
|
|
|
非 fēi
|
non-, nicht- (Präfix)
|
|
|
非 fēi
|
Afrika (Abkürzung) (Abkürzung für 非洲) [Geo]
|
|
|
非 fēi
|
nicht übereinstimmen mit
|
|
|
|
|
沸水 fèishuǐ
|
kochendes Wasser, siedendes Wasser, Siedewasser
|
|
|
|
|
否认 [ 否認 ] fǒurèn
|
abstreiten, leugnen, zurückweisen
|
|
|
|
|
海试 [ 海試 ] hǎishì
|
Probefahrt
|
|
|
|
|
纪律 [ 紀律 ] jìlǜ
|
Disziplin, Ordnung
|
|
|
|
|
剿 jiǎo
|
niederschlagen, vernichten (mit Waffengewalt) [Mil]
|
|
|
|
|
教学 [ 教學 ] jiàoxué
|
Lehren und Lernen, Unterricht
|
|
|
|
|
截然 jiérán
|
komplett, vollständig, diametral
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|