Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V setzen, stellen, legen, ordnen
|
摆 [ 擺 ] bǎi
|
|
|
S (ein) Thema geben, stellen; (eine) (Prüfungs-)aufgabe stellen
|
出题目 [ 出題目 ] chūtímù
|
|
|
V eine schwierige Aufgabe (dar)stellen
|
出难题 [ 出難題 ] chūnántí
|
|
|
V setzen, stellen, legen, platzieren
|
搁 [ 擱 ] gē
|
|
|
V sich (der Polizei) stellen
|
投案 tóu'àn
|
|
|
V setzen, stellen, werfen in
|
投入 tóurù
|
|
|
V stellen
|
站立 zhànlì
|
|
|
V stellen
|
放置好 fàngzhìhǎo
|
|
|
V stellen
|
站起 zhànqǐ
|
|
Treffer
|
|
V Frage stellen, Frage hervor werfen
|
出问题 [ 出問題 ] chūwèntí
|
|
|
V eine Frage stellen
|
问问题 [ 問問題 ] wènwèntí
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V zeigen, an den Tag bringen, zur Schau stellen
|
表现 [ 表現 ] biǎoxiàn
|
|
|
V (支撑) abstützen, etwas gegen etwas stellen
|
顶 dǐng
|
|
|
V jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen
|
告白 gàobái
|
|
|
V beantragen, einen Antrag stellen, sich bewerben, sich anmelden
|
申请 [ 申請 ] shēnqǐng
|
|
|
V anbieten, gewähren, zur Verfügung stellen, liefern, versorgen
|
提供 tígōng
|
|
|
V <ugs> sich dumm stellen
|
犯傻 fànshǎ
|
|
|
S Khmer, ein Staatsvolk von Kambodscha und stellen mit mehr als 12 Millionen Einwohnern über 86 Prozent der Bevölkerung dar. In vergangenen Jahrhunderten siedelten sie auch in benachbarten Staaten wie Thailand, Laos und Vietnam. Etwa drei Millionen Khmer leben dort.
|
高棉族 gāomiánzú
|
|
|
V etw. unter Aufsicht stellen
|
管制 guǎnzhì
|
|
|
S sich der Öffentlichkeit stellen [Pol]
|
会众 [ 會眾 ] huìzhòng
|
|
|
V von jdm zuviel erwarten, zu viel verlangen, übertriebene Ansprüche stellen
|
苛求 kēqiú
|
|
|
auf den Kopf stellen
|
扣 kòu
|
|
|
V etw. zur Schau stellen
|
卖 [ 賣 ] mài
|
|
|
V gegenüberstehen, vor etw stehen, sich etw stellen, sich mit etw konfrontieren
|
面对 [ 面對 ] miànduì
|
|
|
sein Licht unter den Scheffel stellen
|
韬光养晦 [ 韜光養晦 ] tāoguāngyǎnghuì
|
|
|
V eine Frage stellen, fragen, befragen
|
提问 [ 提問 ] tíwèn
|
|
|
V schwierige Fragen stellen
|
出难题 [ 出難題 ] chūnántí
|
|
|
V seine Überlegenheit zur Schau stellen
|
逞强 [ 逞強 ] chěngqiáng
|
|
|
V j-n schnappen, <umg> j-n kriegen, <amtl> j-n fassen, <amtl> j-n stellen
|
逮住 dàizhù
|
|
|
V etw auf den Kopf stellen, umdrehen
|
颠倒 [ 顛倒 ] diāndǎo
|
|
|
V eine Anfrage stellen
|
过问 [ 過問 ] guòwèn
|
|
|
V an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen
|
继往开来 [ 繼往開來 ] jìwǎngkāilái
|
|
|
V fertig stellen
|
竣工 jùngōng
|
|
|
V auffallend, großtuerisch, zur Schau stellen, mit Geld lose umgehen
|
阔绰 [ 闊綽 ] kuòchuò
|
|
|
alle Kraft zusammennehmen, um das Land zur Blüte zu bringen; sein gesamtes Streben in den Dienst des Staates stellen [Pol]
|
励精图治 [ 勵精圖治 ] lìjīngtúzhì
|
|
|
etw Eigenes auf die Beine stellen
|
另起炉灶 [ 另起爐灶 ] lìngqǐlúzào
|
|
|
seine Fähigkeiten zur Schau stellen, angeben
|
露一手 lòuyīshǒu
|
|
|
V Satz auf Mitte stellen
|
排版居中 páibǎnjūzhōng
|
|
|
S gleichsetzen mit; auf eine Stufe stellen mit
|
平列 píngliè
|
|
|
in den Schatten stellen, verfinstern
|
日蚀 [ 日蝕 ] rìshí
|
|
|
V Fragen stellen
|
提问题 [ 提問題 ] tíwèntí
|
|
|
Befehl oder Anweisung an untere Ebenen weiterleiten, etw. nachgeordneten Stellen übermitteln
|
下达 [ 下達 ] xiàdá
|
|
|
V diagnostizieren, Diagnose stellen [Med]
|
诊断 [ 診斷 ] zhěnduàn
|
|
|
V etw in Frage stellen, hinterfragen, bezweifeln
|
质疑 [ 質疑 ] zhìyí
|
|
|
V sich dumm stellen, naiv tun
|
装傻 [ 裝傻 ] zhuāngshǎ
|
|
|
V eingestehen, sich schuldig bekennen, sich stellen [Rechtsw]
|
自首 zìshǒu
|
|
|
(TV,1) fertig stellen
|
做好
|
|
|
V nebeneinander stellen
|
并列放置 [ 並列放置 ] bìnglièfàngzhì
|
|
|
V bereit stellen
|
拨出 [ 撥出 ] bōchū
|
|
|
V Recht und Unrecht verdrehen, die Wahrheit auf den Kopf stellen
|
颠倒是非 [ 顛倒是非 ] diāndǎoshìfēi
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
