Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort:
Passwort vergessen?
   Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Person <Grammatik>   [Sprachw] 人称   [ 人稱 ]   rénchēng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Person   rén   Beitrag bearbeiten oder löschen
eine (Person, ZEW) 一名   yīmíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Persönlichkeit, Person (in der Öffentlichkeit, in der Geschichte) 人物   rénwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Person 人民   rénmín   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   unter .... studieren ( Person ) 受业   [ 受業 ]   shòuyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   bei .... studiert haben ( Person ) 受业   [ 受業 ]   shòuyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Person, die einer best. Beschäftigung nachgeht   [ ]   yuán   Beitrag bearbeiten oder löschen
derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt   zhě   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   frieren, erfrieren (Person)   [ ]   dòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Jason Orange (Person)   (1970 - )     [Pers] 杰森奥兰奇   [ 傑森奧蘭奇 ]   jiésēn'àolánqí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Absolvent der vorberuflichen Ausbildung (Person, die vor Beschäftigungsbeginn vom jeweiligen Unternehmen ausgebildet wurde) 就业前培训生   [ 就業前培訓生 ]   jiùyèqiánpéixùnshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   sehr alt (Person) <ugs> 七老八十   qīlǎobāshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   zwischen Ende siebzig und Anfang achtzig (Person) 七老八十   qīlǎobāshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Person, die im Internet den ersten Kommentar zu einem Artikel o.ä. schreibt 沙发   [ 沙發 ]   shāfā   Beitrag bearbeiten oder löschen
vollkommen unbekannt (Person) 素昧生平   [ 素昧平生 ]   sùmèishēngpíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   schwierig im Umgang, anspruchsvoll, anstrengend (Person)   [Psych] 难缠   [ 難纏 ]   nánchán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Person, die an Schlaflosigkeit leidet 失眠患者   shīmiánhuànzhě   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Glatzkopf, Kahlkopf (Person) 秃头   [ 禿頭 ]   tūtóu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   schluchzen, wimmern (Person) 呜咽   [ 嗚咽 ]   wūyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Person, der die Wäsche reinigt 洗衣人   xǐyīrén   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Pron   sie (ihr, ihre) <Personalpronom 3. Person Singular weiblich>     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Personalpronomen der zweiten Person (du, ihr) <Grammatik>   [Sprachw] 第二人称单数   [ 第二人稱單數 ]   dì'èrrénchēngdānshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Personalpronomen der ersten Person (ich, wir) <Grammatik> 第一人称复数   [ 第一人稱複數 ]   dìyīrénchēngfùshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Personalpronomen der ersten Person   [Sprachw] 第一人称单数   [ 第一人稱單數 ]   dìyīrénchēngdānshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dritte Person <Grammatik>   [Sprachw] 第三人称   [ 第三人稱 ]   dìsānrénchēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
welche Person, wer 哪位   nǎwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bezeichnung einer dünnen/dürren Person   [vulg] 瘦子   shòuzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   befragte Person; Befragter; Interviewpartner; Interviewter 受访者   [ 受訪者 ]   shòufǎngzhě   Beitrag bearbeiten oder löschen
tüchtige Person 能人   néngrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Avatar (künstliche Person, Benutzerbild)   [EDV] 纸娃娃系统   [ 紙娃娃系統 ]   zhǐwáwáxìtǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   selbst, selber, persönlich, in eigener Person     Beitrag bearbeiten oder löschen
sozialer Außenseiter, sich am Rande des Gesetzes bewegende Person, jemand, der zwei Kulturen miteinander verbindet, gefährdete Personen 边缘人   [ 邊緣人 ]   biānyuánrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Person aus Hong Kong 港人   gǎngrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
(English: (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage) 好样的   [ 好樣的 ]   hǎoyàngde   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Riese, Gigant, Schrank ( ugs. großer Person) 巨人   jùrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schrank ( ugs. großer Person) 巨人   jùrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
ich (Selbstbezeichung für alte nuztlose Person) 老朽   lǎoxiǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
eine gewisse Person 某人   mǒurén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Recht (einer anderen Person) verletzen 侵权   [ 侵權 ]   qīnquán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   sittliche und rechtschaffene Person   [ ]   xián   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <方> Bub, Bube, Junge, junge Person   zǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
von der Natur reichlich bedacht sein (Land oder Person) 得天独厚   [ 得天獨厚 ]   détiāndúhòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   "Hinglotzrate"; die Rate, wie viele Menschen sich wegen einer Sache/Person umdrehen um hinzuschauen 回头率   [ 回頭率 ]   huítóulǜ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Person mit außerordentlichem Talent 琳琅   línláng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Schriftsprache> sehr alte, betagte Person (über 70) 耄耋   màodié   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ordinäre Person     Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ausgewählte Person, jemandens Wahl, Kandidat, Vorschlag für die Wahl, Auswahl von Personen 人选   [ 人選 ]   rénxuǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   wir (schließt die angesprochene Person aus; Taiwanisch)   ruǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Charakter ( einer Person) 体气   [ 體氣 ]   tǐqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: