Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Treffer
|
|
S auf halbem Wege
|
中途 zhōngtú
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
die sechs Wege zur Vollkommenheit ins Nirwana (Mitleid, Sittlichkeit, Geduld, Energie, Versenkung, Weisheit)
|
六度 liùdù
|
|
|
die sechs Wege zur Vollkommenheit ins Nirwana (Mitleid, Sittlichkeit, Geduld, Energie, Versenkung, Weisheit)
|
六度 liùdù
|
|
|
V neue Ideen hervorbringen, neue Wege bahnen
|
创新 [ 創新 ] chuàngxīn
|
|
|
V im Wege stehen, versperren, verstellen
|
挡 [ 擋 ] dǎng
|
|
|
einen (Aus-)Weg wissen, Mittel und Wege finden
|
有办法 [ 有辦法 ] yǒubànfǎ
|
|
|
Mittel und Wege
|
道道儿 [ 道道兒 ] dàodàor
|
|
|
der Himmel versperrt nicht alle Wege
|
天无绝人之路 [ 天無絕人之路 ] tiānwújuérénzhīlù
|
|
|
S dunkle Praktiken; krumme Wege; betrügerische Praktiken [Sprichw]
|
邪门歪道 [ 邪門歪道 ] xiéménwāidào
|
|
|
Adj im Wege stehen, hinderlich sein, stören
|
碍手 [ 礙手 ] àishǒu
|
|
|
eigene Vorstellungen haben, neue Wege gehen
|
别出心裁 [ 別出心裁 ] biéchūxīncái
|
|
|
V sich gabeln, sich verzweigen, sich aufteilen, sich trennen (Wege etc.)
|
分岔 fēnchà
|
|
|
V getrennte Wege gehen [Sprichw]
|
劳燕分飞 [ 勞燕分飛 ] láoyànfēnfēi
|
|
|
V sich nach Japan begeben, auf dem Wege nach Japan
|
前往日本 qiánwǎngrìběn
|
|
|
S 3-Wege-Katalysator
|
三元催化器 sānyuáncuīhuàqì
|
|
|
verschiedene Wege führen zum gleichen Ziel
|
殊途同归 [ 殊途同歸 ] shūtútóngguī
|
|
|
auf halbem Wege, unterwegs
|
半路上 bànlùshàng
|
|
|
neue Wege gehen, epochal, bahnbrechend [Sport]
|
独辟蹊径 [ 獨辟蹊徑 ] dúpìxījìng
|
|
|
V getrennte Wege gehen, auseinandergehen [Sprichw]
|
分道扬镳 [ 分道揚鑣 ] fēndàoyángbiāo
|
|
|
S Zwei-Wege-Thyristor [Tech]
|
双向可控硅 [ 雙向可控硅 ] shuāngxiàngkěkòngguī
|
|
|
Mittel und Wege
|
方式方法 fāngshìfāngfǎ
|
|
|
Mittel und Wege
|
经费来源 [ 經費來源 ] jīngfèiláiyuán
|
|
|
im Wege
|
挡道 [ 擋道 ] dàngdào
|
|
|
|