Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V prüfen, überprüfen, testen
|
测验 [ 測驗 ] cèyàn
|
|
|
V prüfen
|
检验 [ 檢驗 ] jiǎnyàn
|
|
|
V prüfen, einsehen
|
鉴 [ 鑒 ] jiàn
|
|
|
V prüfen, testen
|
考 kǎo
|
|
|
V peinlich befragen, foltern (vgl. 考 = prüfen, befragen; 手 = Hand; also: mit der Hand befragen)
|
拷 kǎo
|
|
|
V prüfen; überprüfen; nachprüfen
|
査 chá
|
|
|
V suchen, testen, prüfen
|
除错 [ 除錯 ] chúcuò
|
|
|
V prüfen, überprüfen, kontrollieren, checken
|
核对 [ 核對 ] héduì
|
|
|
V prüfen, untersuchen
|
检 [ 檢 ] jiǎn
|
|
|
V prüfen, inspizieren
|
勘测 [ 勘測 ] kāncè
|
|
|
V erkunden, prüfen, inspizieren, untersuchen
|
勘 kān
|
|
|
prüfen, probieren
|
设法 [ 設法 ] shèfǎ
|
|
|
V prüfen, inspizieren, begutachten
|
审查 [ 審查 ] shěnchá
|
|
|
V prüfen
|
验 [ 驗 ] yàn
|
|
|
V prüfen, überrüfen, besichtigen
|
阅 [ 閱 ] yuè
|
|
|
V bestätigen, demonstrieren, prüfen, zertifizieren [Rechtsw]
|
证 [ 證 ] zhèng
|
|
|
V inspizieren, nachsehen, prüfen
|
查看 chákàn
|
|
|
V prüfen, überprüfen
|
核验 [ 核驗 ] héyàn
|
|
|
V prüfen
|
稽核 jīhé
|
|
|
V prüfen, beaufsichtigen
|
监理 [ 監理 ] jiānlǐ
|
|
|
V prüfen
|
校验 [ 校驗 ] jiàoyàn
|
|
|
V prüfen, überprüfen, kontrollieren
|
清查 [ 淸查 ] qīngchá
|
|
|
V messen, prüfen
|
测 [ 測 ]
|
|
|
prüfen, begutachten
|
审 [ 審 ] shěn
|
|
|
prüfen, probieren
|
审 [ 審 ] shěn
|
|
|
prüfen, begutachten
|
伺 sì
|
|
|
prüfen, besprechen
|
检阅 [ 檢閱 ] jiǎnyuè
|
|
|
prüfen, einsehen
|
鑑 jiàn
|
|
|
begutachten, prüfen
|
諟 shì
|
|
|
kontrollieren, prüfen
|
阻击 [ 阻擊 ] zǔjí
|
|
|
durchgehen, prüfen
|
精读 [ 精讀 ] jīngdú
|
|
|
prüfen, begutachten
|
攷 kǎo
|
|
|
prüfen, besprechen
|
审阅 [ 審閱 ] shěnyuè
|
|
Treffer
|
|
V prüfen und bestätigen
|
证验 [ 證驗 ] zhèngyàn
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V kontrollieren, einen Text mit dem Original prüfen [Lit]
|
校 jiào
|
|
|
V peitschen (Übersetzung aus Lexikon nicht nachvollziehbar - Experte bitte prüfen!)
|
拷 kǎo
|
|
|
V schlagen, besiegen (Übersetzung aus Lexikon nicht nachvollziehbar - Experte bitte prüfen!)
|
拷 kǎo
|
|
|
V foltern, schlagen (abgeleitet aus Bedeutung 3 - Experte bitte prüfen!)
|
拷 kǎo
|
|
|
S Briefordner - Bitte Prüfen ! -
|
信函 xìnhán
|
|
|
S im Browser/Webseite: Reiter, Tab, Seite ??? - BITTE PRÜFEN !!! [EDV]
|
告板 gàobǎn
|
|
|
V (prüfen und ) genehmigen
|
审批 [ 審批 ] shěnpī
|
|
|
S beim Prüfen (Ihrer) Rechnung [Wirtsch]
|
在查验帐单时 [ 在查驗賬單時 ] zàicháyànzhàngdānshí
|
|
|
auf Richtigkeit prüfen
|
查对 [ 查對 ] cháduì
|
|
|
V untersuchen, etwas genau prüfen
|
詧 chá
|
|
|
V aufmerksam prüfen
|
鉴察 [ 鑒察 ] jiànchá
|
|
|
V prüfen und korrigieren
|
审校 [ 審校 ] shěnjiào
|
|
|
V sich kritisch prüfen
|
省察 xǐngchá
|
|
|
V prüfen und unterscheiden, durchsieben
|
甄别 [ 甄別 ] zhēnbié
|
|
|
V etwas prüfen und akzeptieren
|
点收 [ 點收 ] diǎnshōu
|
|
|
V sich selbst prüfen
|
反省 fǎnshěng
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
|