Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
->
Suchergebnis
Language:
Chinese [ Simplified ]
Chinese [ Traditional ]
Deutsch [ Du ]
Deutsch [ Sie ]
English
Funktionen
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de
Wörterbuch
Suche
Wortweise Übersetzung ganzer Texte
Eintrag hinzufügen
Neueste Einträge
Erfolglose Suchanfragen
Zeichenlexikon
Kangxi-Radikale
Lernzentrum
Lerngruppen
Wörter der Woche
Vokabelkarten
Schreibübungen
Chinesisches Wort des Tages (HSK)
Hilfe und Hilfsmittel
Einführung
Wörterbuch-Hilfe
Support-Forum
Browser-Tools
Download
Über HanDeDict
Login
Benutzername:
Passwort:
Passwort vergessen?
Bei jedem Besuch automatisch einloggen
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
Suche nach:
Chinesisch -> Deutsch
Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
vereinfachtes Chinesisch
traditionelles Chinesisch
Suchoptionen:
Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen
Suche auch nach ähnlichen Wörtern
Treffer
V
gemeinsame
Anstrengungen
unternehmen
共同努力
gòngtóngnǔlì
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
S
gemeinsame
Verbindung
,
geimeinsame
Absprache
,
Zusammenschluß
串联
[
串聯
]
chuànlián
S
Konsens
,
Übereinstimmung
,
gemeinsame
Erkenntnis
共识
[
共識
]
gòngshì
V
etwas
gemeinsam
genießen
,
gemeinsame
Nutzung
,
sich
etwas
teilen
共享
gòngxiǎng
gemeinsame
Merkmale
共同点
[
共同點
]
gòngtóngdiǎn
S
gemeinsame
Überprüfung
会审
[
會審
]
huìshěn
S
Mit
jemandem
gemeinsame
Sache
machen
狼狈为奸
[
狼狽為奸
]
lángbèiwéijiān
am
gleichen
Strang
ziehen
,
gemeinsame
Anstrengungen
unternehmen
拧成一股绳
[
擰成一股繩
]
nǐngchéngyīgǔshéng
menschliche
Suchmaschine
(
unkoordinierte
gemeinsame
Suche
im
Internet
)
人肉搜索
rénròusōusuǒ
Das
Gemeinsame
suchen
und
die
Unterschiede
bestehen
lassen
求同存异
[
求同存異
]
qiútóngcúnyì
gemeinsame
Kasse
共同的钱箱
[
共同的錢箱
]
gòngtóngdeqiánxiāng
S
gemeinsame
Erschließung
共同开发
[
共同開發
]
gòngtóngkāifā
S
gemeinsame
Verkehrspolitik
[Pol]
共同运输政策
[
共同運輸政策
]
gòngtóngyùnshūzhèngcè
S
gemeinsame
Verteidigung
联防
[
聯防
]
liánfáng
S
mit
jemanden
gemeinsame
Sache
machen
同流合污
tóngliúhéwū
S
gemeinsame
Sprache
共同语言
[
共同語言
]
gòngtóngyǔyán
gemeinsame
Datei
共享文件
gòngxiǎngwénjiàn
Gemeinsame
Fischereipolitik
共同渔业政策
[
共同漁業政策
]
gòngtóngyúyèzhèngcè
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: